★★　　休業のお知らせ　　★★

user warning: The table 'accesslog' is full query: INSERT INTO accesslog (title, path, url, hostname, uid, sid, timer, timestamp) values('12-07-03　かんたん♪お絵描きセラピーはいかが？', 'node/20847', '', '216.73.216.107', 0, '8508575d2165c953d1080f4b020627ae', 107, 1769759544) in /home/office-lun/www/includes/database.mysql.inc on line 172.

Posted 4月 23rd, 2002 by furukawa

"★　オフィス・るんは、たかちゃん外遊（？）につき「５月１８日まで休業」とさせていただきます　★

御用の方は、メールまたはファックスにてメッセージをお送り下さい。戻りしだいお返事させていただきます。よろしくお願いいたします。"